Is it possible to enlarge the text in the “Play” text field so that it is easier to see and read during live performances?
You can’t enlarge just that text, but you can zoom the app, which will definitely help. You can do this from the View menu (Zoom in, Zoom out, Reset zoom) or with the keyboard shortcuts ⌘=, ⌘-, ⌘0 on mac or ctrl=, ctrl-, ctrl0 on PC.
Let me know if that helps